3/27/2010

a poem, a stink, a grating noise, a quality of light, a tone, a habit, a nostalgia, a dream.

有机会看John Steinbeck的这本Cannery Row是缘分,因为Cannery Row不被认为是Steinback的代表作。几个月前去Monterey,一个上午闲着就去当地的书店里转转,发现这本描写当地的小说,理所当然的就想 看看这位诺贝尔文学奖作家有什么要说的。
  
  这本小说通过叙述在Monterey小镇Cannery Row上谋生的许多具有不同生存技能人们的零散日常琐事,表现了人内心的孤独,不过同时也展现了人们冷漠的外表下内心深处的情感激荡,通过互相帮助,依赖 彼此而活着的主题。可能是看第一遍的原因,看的很快,感觉书中的叙述过于平淡,就像作者自己写的"open the page and to let the stories crawl in by themselves."
  
  本书的第一句话吸引了我买了它。"Cannery Row in Monterey in California is a poem, a stink, a grating noise, a quality of light, a tone, a habit, a nostalgia, a dream." 我以为这也许就是他选择用喝白开水似的叙事方式来写这本小说的原因 ―― 因为毕竟生活就是情感的领悟,成长必然就会越来越真实的看到生命的不完整,但是以一种异常聊赖的方式进行着。
  
  不过说实话,走在Cannery Row熙熙攘攘的街道上,感受Monterey发达的旅游业,看着湛蓝的太平洋,真不会有人想到几十年前有一群人在这里如此的被生活吹打着。

没有评论: